Con una nueva entrega de los diarios de Iñaki Uriarte, que comenzaron a publicarse precisamente en Clarín, comienza este número de la revista. Algunos de los colaboradores de hace más de un cuarto de siglo, como Andrés Trapiello o Javier Rodríguez Marcos, han querido sumarse a una entrega que concluye una larga andadura, pero en la que hay más de celebración que de elegía. Los poemas de Lorenzo Oliván, los ensayos de varia erudición de José Cereijo, Pedro García Martín o José Luis Piquero, las reflexiones viajeras a destinos exóticos o cercanos de Fernando Sánchez Alonso o Hilario J. Rodríguez, los puntos sobre las íes que se ponen al exhaustivo estudio sobre Cervantes del director de la Academia de la Lengua, son algunas de las colaboraciones a destacar. Pero hay más, muchas más, de veteranos colaboradores como José Ángel Cilleruelo o José Manuel Benítez Ariza o de nuevos nombres. Concluye el número con unas páginas de Martín Bueres Reyero, que no había nacido cuando comenzó a publicarse la revista —faltaban todavía unos cuantos años—, como un símbolo de la pervivencia de todo lo que siempre quiso defender Clarín.
Descargar índice Revista Clarín 162
Descargar artículo de muestra: Editores del pueblo.
La aventura de Clarín va llegando a su meta, tras más de un cuarto de siglo de andadura. Algunos de su primeros colaboradores vuelven a ella. Es el caso del editor, y tantas otras cosas, Julián Rodríguez, del que ofrecemos una selección de sus cuadernos inéditos, o de Juan Manuel de Prada, que acaba de culminar su dedicación al rescate de la figura de Ana María Martínez Sagi, iniciada precisamente en estas páginas. También Andrés Trapiello, veterano colaborador, vuelve para ofrecernos un iluminador ensayo sobre Camille Pisarro. Carlos Alcorta analiza dos libros que cumplen cien años en este 2022, Trilce e Imagen. Jesús Aguado rescata o recrea unos heridores poemas de Marilyn Monroe. De las relaciones entre el erotismo y la ciencia ficción se ocupa Dolors Fernández Guerrero. Inmaculada de la Fuente rescata la figura de Concha Alós.
Con un paseo por los autorretratos del Prado, de la mano de Manuel Alberca, comienza el nuevo número de Clarín. Continúa recorriendo bibliotecas con un guía excepcional, Juan Bonilla. José Luna Borge nos habla de lo que se habla en los diarios y Juan Lamillar pone algunos puntos sobre algunas íes de La tierra baldía. El poeta argentino Alejandro Bekes, tan contrario a la tradición reciente de la poesía argentina, nos devuelve en su “Arte de sílabas” el ritmo y la emoción de la poesía clásica. Fernando Sánchez Alonso —texto y fotos— nos lleva a uno de los escenarios favoritos de la poesía de Leopoldo María Panero y de la literatura de terror. Eugenio Fuentes viaja a Valdecañas y José Manuel Benítez Ariza a la Barcelona punk. Víctor Botas nos ofrece un tarot para adivinar personajes de conocidas obras de ficción. José Luis Argüelles entrevista a Ana Merino. Y hay más, mucho más, para hacer llevaderos los calores de agosto y el tedio vacacional
Con nuevas entregas del ya clásico diario de Iñaki Uriarte, que comenzó a publicarse precisamente en esta revista, se inicia este Clarín. Se homenajea a dos poetas asesinados, Pier Paolo Pasolini, que nació hace un siglo, y el conde de Villamediana, muerto, “por impulso soberano”, hace cuatro. Pablo Anadón evoca, con poemas de tradición clásica, a una cultura que no pasa por sus mejores momentos. Seguimos, de la mano de Ricardo Álamo, visitando librerías de viejo y Jesús Aguado nos ofrece “un collar de frambuesas” con fragmentos eróticos de India antigua. Y hay más, como siempre, unas páginas para el gusto de cada lector.
De fútbol y bibliofilia nos habla Juan Bonilla a propósito de dos impostores mientras que Álex Figueras se ocupa del tenis considerado como una de las bellas artes y José Cereijo analiza los principios y los finales de dos novelas con razón famosas. Marcos Tramón traduce un relato de José Ángel Gayol, José Luis Argüelles conversa sobre la vida y los libros con Francisco García Pérez. Casas de poetas ilustres en un barrio barcelonés recorre José Manuel Benítez Ariza mientras que Cristian David López nos lleva al riojano Arnedo. De librerías de viejo y otras novedades se habla también en este número de Clarín, que incluye poemas inéditos de Javier Almuzara y fragmentos del diario del poeta portugués Al Berto, junto a los habituales paliques.
Con dos comedias para condesa enamorada comienza este número de Clarín cuya aparición coincide exactamente con el día de los enamorados y cuya cubierta anticipa la primavera. José Cereijo, como es habitual en él, pone los puntos sobre las ies a propósito de reiteradas declaraciones de un encumbrado poeta. Antonio Rivero Taravillo homenajea a Álvaro Cunqueiro y Juan Lamillar hace los mismo con un humanista sevillano poco conocido. Carlos Moreno Guerrero se estrena como aforista mientras que Manuel Neila nos ofrece renovada muestra de su maestría. Fermín Beruete rescata los pensamiento rumiados de Maurice Rollinat. Abelardo Linares, en conversación con José Luis Argüelles trata de renovar el canon literario. Víctor Botas continúa con su inagotable ingenio gráfico. Y hay más, mucho más, que dejamos para que el lector lo descubra por sí mismo.
Algo de la soterrada trastienda literaria –Cernuda contra Prados, Borges y Mujica Láinez contra Pablo Suero- se desvela en este número de Clarín. María Jesús Fraga nos habla de Elena Fortún y Ana Rodríguez Fischer de Emilia Pardo Bazán. De la correspondencia de Flaubert y de la importancia de la correspondencia en la literatura se ocupa Juan Lamillar. Alejandro Duque Amusco homenajea a José Carlos Cataño. Fernando Sánchez Alonso nos lleva a la Alcarria en que encontró su último refugio Manu Leguineche. De la literatura autobiográfica conversa Anna Caballé con José Luis Argüelles mientras que Jon Bilbao dialoga con Enrique Bueres sobre su particular entendimiento de la ficción. Y no faltan las ironías gráficas de Víctor Botas ni los clarinianos paliques.
En Clarín siempre se ha prestado una especial atención a las traducciones poéticas y a la literatura viajera. En este número, Hilario Barrero traduce por primera vez al español (hasta donde llegan nuestras noticias) los sonetos de George Meredith y Marcos Tramón los “Poemas de Ariel”, de Eliot, que cuentan con docenas de versiones, sin que eso haga las suyas superfluas, sino todo lo contrario. Julio César Galán nos hace acompañarle en su nomadeo argelino mientras que Cristian David López visita Arcachon en busca de las huellas de Rafael Barrett; Fernando Sánchez Alonso, por su parte, nos muestra un desconocido rincón de la España que se vacía. Sobre el reflejo de los años escolares en un puñado de escritores nos habla Ricardo Álamo. Antonio Rivero Taravillo se ocupa del español y la literatura hispanoamericana. José Havel rescata un documento histórico sobre uno de los acontecimientos más simbólicos de la historia del mundo, la toma de la Bastilla. Lino González Veiguela nos ofrece una nutrida selección de los aforismos de MIgnon McLaughlin. Se dedica un recuerdo final a Aquilino Duque, colaborador de esta revista. Y conviene no pasar por alto las “cuatro tiras para cuatro clásicos” de Víctor Botas, quizá el más literario de los humoristas gráficos actuales.
De las almas del desierto (Ricardo Llorente), el pecado de robar libros (Ricardo Álamo), Monterroso y el humor (Antonio Rivero Taravillo), los lugares del deseo en las novelas de Carmen Laforet o las casas en que habitaron los Baroja (Francisco Fuster) se habla en este número de Clarín, en el que además José Cereijo escribe “Contra Jaime Gil de Biedma”, se rescatan las figuras de José F. A. Oliver, Fernando Quiñones y Luis de Sirval, José María Carrascal traduce a Jean Toomer, Lino González Veiguela ofrece una selección de los cuadernos de Louis Scutenaire, Àlex Figueras viaja a Burdeos y Jesús Aguado dedica un poema a los 108 nombres de Dios. Todo ello junto a microrrelatos inéditos, rescates varios y los habituales paliques.
Personajes tan contrapuestos como lord Byron, Anna Ajmátova, Marina Tsvietáieva y Hunter S. Thompson entrecruzan sus vidas en este número de Clarín, en el que tienen una gran protagonismo la poesía y el fragmento. José Antonio Llera traduce a Henri Cole y Victoria León a Ugo Foscolo mientras que Rodrigo Olay, uno de los más destacados representantes de la poesía joven, nos ofrece una muestra de su producción inédita. Las “verdades a destiempo” de Carl Gustav Jochmann son seleccionadas y traducidas por Fruela Fernández. Alejandro Bekes reflexiona sobre el fragmento a la vez que nos ofrece una muestra de su escritura fragmentaria. Los aforismos de Bruno Mesa son planes de fuga de la cárcel de las convicciones: “Si hay algún lugar para nosotros, ese lugar no somos nosotros”.